Straszny dwór
[ˈstraʃ.nɨ dvur]The Haunted Manor
Opera by Stanisław Moniuszko. 6 pieces from it in the catalogue. 2 pieces are ready now, with a line-by-line IPA transcription, a word-for-word gloss and a native-speaker recording and a free sample; 4 more are available to pre-order.